Uma bursite resulta de uma inflamação das bolsas sinoviais, que são pequenos sacos cheios de um fluído gelatinoso. Também chamadas de bursas, elas estão situadas entre ossos, tendões e músculos. As bursas funcionam como uma espécie de “almofada”, que reduz o impacto das fricções.

No quadril existem quatro bursas. São denominadas bursa trocantérica, bursa isquiática, bursailio-psoas e bursa do glúteo médio. Em todas elas pode ocorrer inflamação (bursite), entretanto, existem fatores que tornam a bursite trocantérica a mais frequente nessa articulação. Também a bursite isquiática ocorre com relativa frequência, embora em menores taxas que a bursite trocantérica.

A bursite do quadril, principalmente a bursite trocantérica, é uma das causas frequentes para a dor na face externa do quadril. Ela pode ser unilateral (afetar apenas um lado do quadril) ou bilateral (afetar os dois lados), embora o primeiro tipo seja mais comum.

Na bursite trocantérica os sintomas caracterizam-se pela sensibilidade e dor na região lateral da coxa, podendo irradiar para a região inguinal (região da virilha). A dor tende a intensificar durante a realização de atividades como caminhar e subir ou descer escadas, por exemplo. Geralmente, o paciente tem dificuldade em deitar-se “de lado”, sobre o quadril afetado, o que prejudica a qualidade do sono.

Já a bursite isquiática apresenta dor e sensibilidade na área da nádega, irradiando para a face posterior da coxa. Esse tipo de bursite pode causar dor forte, principalmente ao subir escadas.

Em qualquer um dos casos, a dor no quadril pode variar de moderada a intensa e pode irradiar em alguns casos para a coxa e para o joelho. A prática de exercício físico pode agravar as queixas, principalmente nos casos em que existe treino intensivo ou um aumento repentino da carga de treino.

A primeira medida para a recuperação é realizar repouso. Sendo assim, é recomendado interromper atividades esportivas ou laborais que agravem os sintomas. Pacientes com bursite no quadril podem, muitas vezes, apresentar melhorias com redução de peso e uso de calçado adequado para atividades físicas.

Pode ser recomendado também, uso de medicação anti-inflamatória por via oral ou ainda, por meio de injeções diretamente na região afetada. Já tratamento fisioterapêutico consiste num conjunto de exercícios que atuam na redução da inflamação e alívio da dor. O tratamento é indicado pelo ortopedista especialista em quadril, após avaliação clínica e análise do tipo e estágio da bursite.